Meta, Reels için İngilizce ve İspanyolca AI Destekli Çevirileri Sunuyor

Meta, Salı günü yaptığı açıklamada, Meta AI çevirilerini daha fazla kullanıcıya sunmaya başladığını duyurdu. Bu, içerik oluşturucuların İngilizce ve İspanyolca konuşan daha geniş bir kitleye ulaşmalarına yardımcı oluyor. AI destekli bu araç, 1.000’den fazla takipçisi olan kullanıcılara içeriklerini dublaj yaparak başka bir dilde “konuşma” imkanı sağlıyor.

Meta’nın duyurusuna göre, AI aracı bir kullanıcının sesini ve tonunu analiz eder, bunları farklı bir dilde tekrarlar ve dublajlı sesi konuşmacının ağız hareketleriyle senkronize eder, böylece daha doğal görünmesini sağlar. Şirket, bu özelliği gelecekte ek dillere genişletmeyi planlıyor.

“Bugün, Meta AI çevirilere erişimi genişletiyoruz, bir kez etkinleştirildiğinde, videolarınızın seslendirmesini ve dudak senkronizasyonunu otomatik olarak başka bir dile çeviren ücretsiz bir araç,” diye yazdı Meta. “Meta AI çevirileri ile, izleyicilere kendi dillerinde hitap edebilir, içeriğinizi daha önce erişilebilir bulmayan yeni kitlelere açabilirsiniz.”

Meta, daha önce duyurmuştu 2024 yılında AI çeviri aracını test etmekte olduğunu ve şimdi küresel olarak dağıtıyor. Şirketin Instagram Başkanı, Adam Mosseri, Threads üzerinde bir video paylaştı ve yeni özelliğin her iki dilde nasıl çalıştığını açıkladı.

“Bu haftadan itibaren, Instagram’daki tüm halka açık hesaplar AI çeviri özelliğimize erişebilecek,” dedi Mosseri, her iki dilde gösterilen videoda. “Şimdilik İngilizce’den İspanyolca’ya ve İspanyolca’dan İngilizce’ye çeviri yapıyor, ancak zamanla daha fazla dil ekleyeceğiz.”

Araçtan yararlanmak için, kullanıcıların en az 1.000 takipçisi olan halka açık bir hesabı olması gerekmektedir. Bir reel yayınlamadan önce, “Translate your voice with Meta AI” seçeneğini etkinleştirmeleri ve ardından videonun her iki dilde yayınlanması için “Share now” seçeneğini seçmeleri gerekmektedir.

Yaratıcılar ayrıca yayınlamadan önce Profesyonel Gösterge Tablosu aracılığıyla çeviriyi de gözden geçirebilirler. Bir kere paylaşıldığında, video her izleyicinin tercih ettiği dilde görüntülenecektir, ancak izleyiciler çeviri veya orijinal sürümü izlemeyi seçebilirler.

Meta ayrıca en iyi sonuçlar için bazı önerilerde bulundu: Kamera karşısında yüz videolarını tercih edin, içeriği en fazla iki konuşmacıyla sınırlayın ve yüksek kaliteli video ve ses sağlayın.

Birkaç ay önce, Meta, UNESCO ile işbirliği içinde bir dil programını duyurdu, Dil Teknolojisi Ortaklık Programı, AI çeviri modellerini geliştirmek için.